Inspiration

Inspiration

Inspiration

Hvilken marketingløsning passer bedst til din SMV?

Opdag fordele og ulemper ved in-house marketing, bureauer og ekstern CMO – find den løsning, der giver din SMV mest værdi for pengene.

Abdel

Head of marketing

Published :

11. aug. 2025

I en tid, hvor digital marketing er en afgørende konkurrencefaktor, står mange små og mellemstore virksomheder (SMV’er) over for det samme spørgsmål: Hvordan organiserer vi vores markedsføring mest effektivt?
Der er flere måder at gribe opgaven an på — fra at ansætte en in-house marketingmedarbejder til at samarbejde med et bureau eller hyre en ekstern CMO. Hver model har sine fordele, men også faldgruber, der kan koste dyrt.

I denne artikel gennemgår vi de fire mest almindelige løsninger, som SMV’er vælger — og hvordan en ny tilgang kan kombinere det bedste fra dem alle.

1. In-House Marketingmedarbejder (Generalist)

Mange SMV’er starter med at ansætte én person, der skal “klare det hele” — fra sociale medier til annoncering, e-mail marketing og content creation.
Problemet? En generalist kan sjældent mestre alle discipliner på højt niveau, og erfaringen er ofte begrænset. For en erfaren marketingchef (CMO-niveau) kan ansættelsen give værdi, men det er typisk uden for budgetrammen for en mindre virksomhed.

Udfordringer:

  • Begrænset specialiseret viden

  • Svært at følge med i nye marketingtrends

  • Risiko for at betale en høj løn for begrænset output

2. Marketingbureau

Marketingbureauer er populære blandt større virksomheder, og mange har skabt flotte resultater.
Men for SMV’er er det ofte en udfordring. Har man ikke et stort annoncebudget, bliver man let nedprioriteret. Nogle bureauer binder kunder til lange kontrakter, hvor de reelle resultater først opdages for sent — nogle gange år senere.

Derudover har bureauer en økonomisk interesse i, at du bliver hos dem så længe som muligt, hvilket kan gøre gennemsigtighed og ærlighed til en udfordring. Mange virksomhedsejere uden marketingkompetencer bliver også imponeret af flotte præsentationer og buzzwords, men oplever senere, at virkeligheden ikke matcher løfterne.

Udfordringer:

  • Risiko for at blive nedprioriteret

  • Lange bindingsperioder

  • Manglende gennemsigtighed

  • Manglende internt overblik over performance

3. In-House marketingmedarbejder med bureauansvar

En tredje løsning er at ansætte en marketingmedarbejder til både in-house marketing og styring af et bureau.
Dette sker ofte, når virksomhedsejeren ikke længere selv kan varetage opgaven.
Men hvis medarbejderen igen er en generalist uden bureauerfaring, vedkommende sjældent ved, hvad man kan forvente af leverancer og performance, kan det ende med en dyr dobbeltomkostning: Løn til en medarbejder plus bureauhonorar — uden nødvendigvis bedre resultater.

Udfordringer:

  • Høje samlede omkostninger

  • Begrænset indsigt i bureauarbejde

  • Risiko for ineffektiv koordinering

4. Den nye løsning: Ekstern CMO & specialistteam

Forestil dig at have en CMO-niveau marketingchef og specialister, der både kan producere in-house marketing (content, e-mail marketing, kampagner) og styre bureauer med en kritisk og professionel hånd.
Denne model kombinerer styrkerne ved intern kontrol og ekstern ekspertise — til en pris, som SMV’er kan betale.

Fordele:

  • Én person/team håndterer alt internt content og bureaukoordinering

  • Mange års erfaring med at holde bureauer ansvarlige for performance og leverancer

  • Lavere omkostninger end en fuldtids CMO + intet ansvar for pension, sygdom eller ferie

  • Adgang til et helt team af specialister for mindre end prisen på én fuldtidsansat

Sammenligning af Marketingløsninger for SMV’er

Løsning

Fordele

Ulempet

Typisk tab/mistet potentiale

In-house marketingmedarbejder (generalist)

Hurtig adgang, kender virksomheden

Manglende specialviden, dyr ift. output

Lav performance, høj løn

Marketingbureau

Ekspertise, flere specialer

Nedprioritering ved lavt budget, lange bindinger

Spildt annoncebudget, tabt tid

In-house + bureauansvar

Koordinering på tværs

Dyr dobbeltomkostning, begrænset kontrol

Lav ROI, ineffektiv styring

Ekstern CMO & specialistteam

Høj ekspertise, fuld kontrol, lavere pris, fleksibilitet

Kræver initial onboarding

Minimalt – højere ROI og lavere risiko

Konklusion

For SMV’er handler markedsføring ikke kun om at vælge en leverandør eller en medarbejder — det handler om at få den rette kombination af ekspertise, gennemsigtighed og økonomisk balance.
Ved at vælge en model, hvor in-house marketing kombineres med strategisk bureauledelse på CMO-niveau, får du kontrol over processen, maksimal effekt af dit budget og et team, der altid arbejder for dine interesser.

Related Reads for You

Opdag flere artikler, der matcher dine interesser, og bliv ved med at udforske.

Klar til at løfte jeres marketing?

Book en gratis og uforpligtende gennemgang i dag

Klar til at løfte jeres marketing?

Book en gratis og uforpligtende gennemgang i dag

Klar til at løfte jeres marketing?

Book en gratis og uforpligtende gennemgang i dag